Little Lullaby


 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Écrire en « Je » ou en « Il »

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Écrire en « Je » ou en « Il »
Feufeu'

Feufeu'

Féminin ♣ MESSAGES : 175
♣ ANNIVERSAIRE : 10/04/1997
♣ ÂGE : 22
♣ HUMEUR : Hakuna Matata


+
♣ RELATION: Célibataire
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE: Today is a good day to die ♪

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 18:04

Telle est la question!
Vous vous préférez écrire à la première personne ou à la troisième? Pourquoi? En quelle personne préférez-vous lire? Dîtes-nous tout!

Moi, j'ai toujours écrit à la troisième personne. Je trouve que c'est beaucoup plus facile
à écrire, et ça a plus de style. Écrire à la première personne est un défi pour moi, car je me suis toujours dit que en « je », il faut exprimer toutes les pensées de la personne, comme si on se trouvait vraiment dedans. C'est pour ça que j'évite, car je trouve que les pensées et le cerveau est beaucoup trop difficile à transcrire. Par exemple, en « il », on peut choisir les pensées intéressantes que l'on veut mettre dans le texte. Exemple : « Il pensait à sa fille, avec nostalgie. ». Mais en « je », il faut tout décrire, les sentiments, l'esprit, c'est franchement complexe. Exemple : « Je pensais à Laura, ma seule et unique chance de prouver que je suis une bonne personne. Mais j'avais lâchement gaspillé cette confiance. Merde. Mon estomac gronda. Je me demandais ce que j'allais manger. » Bon, ce n'est pas un exemple de grande littérature, mais vous voyez l'idée. x) Bref, je suis plus à l'aise à la troisième personne, mais en ce moment, j'ai une idée d'un long texte, où on se trouve vraiment dans la fille, car c'est un texte assez psychologique, donc je pense que je vais écrire à la première. :3
Revenir en haut Aller en bas


Damned.

Damned.

Féminin ♣ MESSAGES : 1309
♣ ANNIVERSAIRE : 20/10/1992
♣ ÂGE : 27
♣ LOCALISATION : Nowhere...
♣ HUMEUR : Héhé !


+
♣ RELATION: En Couple
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE: Comme un Pin qui serait tombé dans un chaudron de vodka tout en rêvant téquilla, la bouteille de whisky dans les branches.

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 18:09

    J'écris plus généralement à la troisième, mais ça m'arrive de tester la première personne pour travailler le côté psychologique, justement. Mais pour moi, la première personne reste pour les "brouillons" car en tant que lectrice, je déteste lire à la première personne. Je trouve ça plus lourd, moins... J'trouve pas les mots, mais je trouve ça moins agréable dans une fiction - sauf exceptions.

    Bref, inconditionnelle du "Ils vécurent (mal)heureux" et non pas du "Nous vécûmes ... heuuu...".

----------------------------------------✁--------------------------------
Le problème, c’est que même si tu m’disais « je t’adore » j’te croirais pas ! Je sais plus quand tu joues et quand tu joues pas. J’suis perdue... Attends deux secondes, j’ai pas fini... Dis-moi qu’tu m’aimes... Dis-moi juste que tu m’aimes. Parce que moi j’oserai jamais te l’dire la première, j’aurais trop peur que tu crois qu’c’est un jeu...
Jeux d’enfants, Sophie.


« Et ch'uis comme un cobaye qu'a sniffé toute sa paille. »
Revenir en haut Aller en bas


Cookie

Cookie

Féminin ♣ MESSAGES : 62
♣ ANNIVERSAIRE : 18/04/1998
♣ ÂGE : 21
♣ LOCALISATION : Dans mon four, avec mes potes les brownies.
♣ HUMEUR : Faim, sommeil. Normal, quoi.


Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 18:18

Ca dépend...

Je trouve que le "il" peut apporter un côté impersonnel, ce qui peut être gênant si par exemple il se passe quelque chose de dramatique. Cela peut annihiler quelque peu la compassion du lecteur. Mais c'est vrai qu'il offre l'avantage de la polyphonie.

La "je", en revanche, permet d'apporter une intimité entre le personnage et le lecteur, ça paraît plus vivant. Mais c'est un peu nombriliste.

Enfin bon, moi j'utilise les deux.

----------------------------------------✁--------------------------------
Mi nombre es Loveless, que no es amado. Yo soy y siempre, no se puede hacer nada contra ella.
O tal vez una cosa.
Ámame.
Y mi nombre se convertirá en Beloved, lo que es amado.
Y siempre, voy a seguir siendo, la memoria de los que aún carece profundamente inscrita en mis labios, pero la blancura de mis alas y mi corazón intacto...


Écrire en « Je » ou en « Il » 298798angedelamortmanga
Revenir en haut Aller en bas


Mütze

Mütze

Féminin ♣ MESSAGES : 1899
♣ ANNIVERSAIRE : 30/05/1996
♣ ÂGE : 23


Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 18:20

Écrire à la troisième personne ne devrait pas permettre de développer moins ce tu avances. Si tu te contentes de dire « Il pensait à sa fille, avec nostalgie. », c'est franchement pauvre, même pour la troisième personne.

Personnellement les deux me conviennent mais les deux ont leur danger. Beaucoup de livres écrits à la première personne me paraissent assez bâclés, pas spécialement bien écrits, car on a tendance à écrire les pensées du personnage telles qu'elles nous viennent. Mais en même, ça permet de ne pas trop s'éparpiller et de garder la consistance psychologique du personnage principal. Et puis si les qualités littéraires et de fond sont là, c'est merveilleux. Cela dit, la troisième personne permet de multiplier les points de vue, efficaces notamment pour les histoires fantasy et tout ça, où les actions et personnages sont nombreux. Je n'aime pas trop car c'est trop éparpillé, je trouve ça frustrant dans le sens où on ne va pas au fond de l'histoire, de la psychologie. (On peut faire ça avec la première personne en changeant de narrateur à chaque fois, mais je n'aime pas davantage.) Mais il y a des romans qui utilisent la troisième personne tout en conservant un point de vue, et c'est très bien aussi.

Quand j'écris je ne pose jamais la question, ça me vient naturellement. Et pendant une lecture, j'y prête très peu attention aussi, en fait.

----------------------------------------✁--------------------------------
Citation :
« Nos yeux se renvoient la lumière / Et la lumière le silence / A ne plus se reconnaître / A survivre à l'absence »
Revenir en haut Aller en bas


Shepp
Le méchant tyran :D

Shepp

Féminin ♣ MESSAGES : 3599
♣ LOCALISATION : Nulle part o/
♣ HUMEUR : Maussade :)


+
♣ RELATION: En Couple
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE: Plutôt positive :)

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 18:30


    Je plussoie Mütze :)

    Sur les forums, je préfère écrire à la troisième personne du singulier et ça ne m'empêche pas de développer la psychologie de mes personnages, c'est justement ce que je préfère dans tout écrit. Je garde également leur point de vue - règle du rpg. Pour mes romans, ça dépend. Je suis devenue plus à l'aise à la première personne du singulier. Pour Sortilèges, c'est comme si l'histoire était contée, donc j'expose également les commentaires du personnage au moment où il dicte son passé, "à ce moment-là, je ne pouvais me douter que", "aujourd'hui encore, je ne saurais"... C'est un style qui a son charme et que j'apprécie.
Revenir en haut Aller en bas
http://littlelullaby.exprimetoi.net

Feufeu'

Feufeu'

Féminin ♣ MESSAGES : 175
♣ ANNIVERSAIRE : 10/04/1997
♣ ÂGE : 22
♣ HUMEUR : Hakuna Matata


+
♣ RELATION: Célibataire
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE: Today is a good day to die ♪

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 19:11

Mütze : C'était un exemple spécialement exagéré pour vous faire comprendre mon point de vue. Merci de vos commentaires, comme Shepp, j'écris à la troisième en RP, mais pour des textes, cela dépend, même si j'aime mieux écrire à la troisième. ^^
Revenir en haut Aller en bas


Tiadeets
Wholockians rules.

Tiadeets

Féminin ♣ MESSAGES : 684
♣ ANNIVERSAIRE : 02/09/1996
♣ ÂGE : 23
♣ LOCALISATION : En train de réviser


+
♣ RELATION: Célibataire
♣ SEXUALITE: Bi
♣ HUMEUR ACTUELLE:

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 19:33

Plus petite je ne supportais pas le Il et j'écrivais tout à la première personne. Maintenant, je ne supporte plus les livres écrits complètement à la 1ère personne (sauf exception comme les romans où tu lis un journal intime par exemple). Je trouve que les personnes qui disent que la 3ème personne rend impersonnel le récit son dans le faux puisque tous les romans que je lis sont à la troisième personne mais beaucoup sont d'un point de vue interne et d'ailleurs ont le voit en profondeur en français et j'appréhende mieux les différences. L'important, ce n'est pas la présence du je mais la façon d'écrire le récit et de nombreux récits sont écrits à la troisième personne mais d'un point de vue interne ce qui apporte une impression d'être le personnage (je suis toujours à la place du personnage, comme s'il était moi) tout en gardant cette façon d'écrire qui fait plus sérieuse. (Je ne sais pas si je suis très claire. ^^)

----------------------------------------✁--------------------------------
Écrire en « Je » ou en « Il » AaqKRpWv
Revenir en haut Aller en bas
http://flavors.me/tiadeets

Luce

Luce

Féminin ♣ MESSAGES : 1262
♣ ANNIVERSAIRE : 10/11/1994
♣ ÂGE : 24


+
♣ RELATION: -
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE:

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeJeu 23 Fév - 22:27

    Je n'arrive vraiment pas à écrire quoique ce soi de "bien" (ceci est une mention très relative) à la première personne. Je m'éparpille vite, ça devient brouillon à la limite de l'incompréhensible.
    Quand j'écris, tout comme quand je lis, je visualise toujours les choses de l'extérieur. Comme si j'assistais à la scène, perché sur une poutre invisible. Les personnages ne sont pas moi, je ne suis pas un personnage… bref, je peux pas en "je".
Revenir en haut Aller en bas


Pan

Pan

Masculin ♣ MESSAGES : 1782
♣ ANNIVERSAIRE : 01/01/2000
♣ ÂGE : 19


Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeVen 24 Fév - 17:50

Je crois que je n'ai jamais essayé d'écrire quelque chose à la première personne. La troisième personne me vient toujours naturellement, je n'y ai jamais réfléchi. Je pense que la première personne me bloquerait un peu, j'aime bien avoir une vue d'ensemble et le "je" m'obligerait à me restreindre un peu.
Revenir en haut Aller en bas


Lamyy'


Féminin ♣ MESSAGES : 469
♣ ANNIVERSAIRE : 05/06/1997
♣ ÂGE : 22


+
♣ RELATION: En Couple
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE: Rêveuse...

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeDim 8 Avr - 12:04

J'utilise également les deux. En effet, comme vous dites, la 3° personne est beaucoup plus simple à utiliser. Il faut une certaine technique, ou un certain style d'écriture pour écrire à la 1° personne. En écrivant à la 1° personne, je m'identifie facilement au personnage, ce qui me permet d'exprimer beaucoup plus clairement ses pensées. Après, cela dépend en effet de quel effet je veux donner. Pour les romans fantastiques, par exemple, je préférerais la 3° personne, mais pour un roman "psychologique" comme vous dites, je préfère la 1° personne, surtout si le personnage a des points communs avec moi.

----------------------------------------✁--------------------------------
Si la paix existait dans le monde, je suis sure que les hommes créeraient la guerre pour pouvoir rêver de paix.
Revenir en haut Aller en bas


L.

L.

Féminin ♣ MESSAGES : 47
♣ ANNIVERSAIRE : 07/03/1997
♣ ÂGE : 22


+
♣ RELATION: Célibataire
♣ SEXUALITE: Hétéro
♣ HUMEUR ACTUELLE:

Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitimeDim 8 Avr - 14:24

J'utilise aussi les deux, ça me vient naturellement et je n'y réfléchi pas vraiment. A un moment j'écrivais toujours à la première personne, mais maintenant j'aime varier. Ecrire à la première personne donne un aspect plus "intime", mais je ne pense pas qu'on puisse plus développer la psychologie des personnages avec "je" qu'avec "il", ça donne simplement un aspect différent. Ce qui doit être intéressant, ça doit être de lire un même livre avec une version à la première personne, et une autre à la troisième personne, ça doit vraiment bien montrer les différences ^^ .
En tout cas je n'ai pas vraiment de préférences, j'aime autant écrire avec "je" qu'avec "il", et pareil pour la lecture. Que ce soit pour des RPs, des histoires que j'écris, ou des rédactions, les deux me conviennent très bien. Après j'ai récemment testé l'écriture avec "tu", et ça me plait bien :D . ça donne un tout autre aspect, j'aime beaucoup. Après, lire tout un livre à la deuxième personne ça doit être pénible à la longue, mais pour des petits textes ou des RPs en tant que PNJ c'est juste parfait x3 .
Revenir en haut Aller en bas


Contenu sponsorisé




Écrire en « Je » ou en « Il » _
MessageSujet: Re: Écrire en « Je » ou en « Il » Écrire en « Je » ou en « Il » Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas


Écrire en « Je » ou en « Il »

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Little Lullaby :: PERSO :: Arts Divers
 :: Ecriture
 :: Entraide
-